尾瀨國立公園

尾瀨 郊遊 指南

歡迎來訪尾瀨國立公園

尾瀨濕原四季花開,群芳爭豔。積雪初融時,水芭蕉婀娜綻放;四周群山披上新綠時,滿地的日光黃萱將濕原映得一片金黃。美麗的群花象徵著尾瀨的大自然,她容納著周邊的山巒、湖泊、河流、森林,以及棲息其中的動物,是那樣豐饒而美妙。自平野長藏先生在尾瀨開山,百年以來,此處美麗的自然生態得到了良好的保存,尾瀨已成為日本自然保護的象徵。 尾瀨那隨著季節更迭而變化萬千的自然風貌,以及圍繞著她的一切美好事物,都是那樣引人入勝,讓人流連忘返。

尾瀨國立公園區域介紹

尾瀨國立公園橫跨群馬、福島、新潟、櫪木4縣,分為3大區域。“尾瀨區域”擁有尾瀨原、尾瀨沼等遼闊濕原以及至佛山、燧岳等代表日本的名峰;而“會津駒嶽區域”,在會津駒嶽山頂附近的濕原可見滿山怒放的白山小櫻;還有“田代山、帝釋山區域”,田代山的山頂濕原聞名遐邇,而帝釋山則可觀賞到蕨葉草的群落。

Oze area (Ozegahara Marsh)

Oze area (Ozegahara Marsh)

Oze area (Lake Ozenuma)

Oze area (Lake Ozenuma)

Mt. Aizu-komagatake area

Mt. Aizu-komagatake area

Mt. Tashiro and Mt. Taishaku area

Mt. Tashiro and Mt. Taishaku area

尾瀨的季節

每年適合來訪尾瀨的季節集中在4月下旬到該年11月上旬。

春季(5月中旬~6月)
春季

濕原的殘雪消融之時,水芭蕉開始開花。枯草色的濕原中綻放的水芭蕉,仿如在濕原上飄然而降的白色妖精。以佈滿殘雪的至佛山為背景,在尾瀨原上怒放的水芭蕉美景是日本代表性的自然景觀之一。此外,還有驢蹄草等多種鮮花也在這時開始綻放。

※因地點而異,某些地方有可能到這個季節還有積雪殘留。

夏季(7月~8月上旬)
夏季

百花齊放,萬芳鬥豔,最是華美璀璨的季節。夏季尾瀨的代表名花日光黃萱,在尾瀨原與尾瀨沼周邊的大江濕原大片盛放。還有至佛山的尾瀨草,會津駒岳的白山小櫻等高山花也開始綻放。

晚夏~秋季(8月中旬~10月)
晚夏~秋季

夏季的花期一過,在蝦夷龍膽等秋季花綻放的同時,濕原上的草開始轉紅,迎來金黃燦爛的“草紅葉”。四圍群山也進入紅葉季節,即將迎來第一場雪。進入10月,山中小屋結束營業,尾瀨開始迎來漫長的嚴冬。

尾瀨的守則

大家的尾瀨 由大家共同守護 讓大家同享無窮歡樂

尾濑的守则(视频)

1. 不得踏入濕原
不得踏入湿原

為了保護濕原,不得越出木造棧道踏入濕原,也不得在攝影時將三腳架放在濕原上,在棧道和休息處坐下時,請勿將腳伸進濕原中。

2. 不得捕採動植物
不得捕采动植物

為維護尾瀨的生態系,保持自然景觀,已立法禁止捕捉動物和採摘植物。此外,請勿將掉落的樹枝用作拐杖或拾取落葉。

3. 在尾瀨,垃圾要自覺帶走
在尾濑,垃圾要自觉带走

在尾瀨,禁止隨地丟棄垃圾。尾瀨沒有設置垃圾箱,請自行將垃圾帶回家或下榻之處。

4. 不得帶寵物入內

寵物有可能危害到生息於尾瀨的野生動物,也可能帶來傳播傳染疾病的危險。此外,還會給其他觀光者帶來麻煩。

5. 防止外來種植物進入
防止外界植物进入

請在進山入口鋪設的、用於撣落種子的墊子上清除鞋底的泥,以防止帶入外來種植物的種子。外來種植物會對濕原原生植物造成威脅。

6. 不得越出棧道和登山道

請勿越出棧道和登山道,踏入濕原或登山道旁的植物叢中。棧道和登山道是右側通行,上行優先,步行途中禁止吸煙。

7. 請正確使用公共廁所

山間廁所的維護和管理十分耗時耗力,使用廁所中置備的廁紙時,請為後來者著想,注意清潔地使用。為了讓遊客也能為維護工作出一分力,特在廁所入口設置了捐款箱,敬請支持。僅接受日元捐款。

8. 露營請到指定場所

設有指定的露營用地,禁止在指定地點以外露營。

9. 禁止點燃篝火
禁止点燃篝火

禁止點燃篝火,使用爐灶等器具時,請注意在安全、不會給他人帶來麻煩的地方使用。

10. 不要往水中扔錢幣
不要往水中扔钱币

往池塘和河流中扔硬幣,只會破壞尾瀨的自然。承蒙厚意,請將錢幣投入捐款箱。

11. 登山時請帶上可擕式廁所

至佛山和燧嶽沒有設置廁所,請攜帶可擕式廁所。登山入口的小賣店等處有售。

12. 請在登山杖末端套上套子

為避免損傷棧道和登山道,請為登山杖套上套子。

◎尾瀨國立公園是法律指定的特別保護地區和特別地域,不僅生態系與景觀受到嚴格保護,亦因擁有極高學術價值而被指定為國家特別天然紀念物,作為貴重的文化財產,需要得到高水準的保護。此外,尾瀨還是濕地公約中登記的濕地,候鳥等生物和寶貴的生態系亦受到國際保護。

交通方式

鐵路

铁路

群馬縣方面

(乘坐列車、巴士)
[ 鳩待嶺 ]
前往上越新幹線上毛高原站或JR上越線沼田站。從這兩個車站出發,乘坐前往戶倉(鳩待嶺方向巴士中轉站)或前往大清水的關越交通巴士,到達戶倉(鳩待嶺方向巴士中轉站)下車,換乘前往鳩待嶺方向的巴士,在終點站下車。
[ 大清水 ]
前往上越新幹線上毛高原站或JR上越線沼田站。從這兩個車站乘坐前往大清水的關越交通巴士,在終點站下車。
[ 富士見下 ]
前往戶倉(鳩待嶺方向巴士中轉站)為止的路線與鳩待嶺相同。在戶倉换乘富士見下方向的巴士,在終點站下車。

福島縣方面、新潟縣方面

(乘坐列車、巴士)
[ 御池、沼山嶺 ]
・從野岩鐵道會津高原尾瀨口站,乘坐沼山嶺方向的會津同乘汽車公司運營巴士,在御池下車。
・從上越新幹線浦佐站,乘坐奥只見方向的南越後觀光巴士,在終點站下車。再乘坐尾瀨口方向的奧只見觀光船,在尾瀨口下船。乘坐沼山嶺方向的會津同乘汽車公司運營巴士,在御池下車。(如前往涉澤溫泉,請在中途的小澤平下車)
※前往尾瀨沼方面時,從御池乘坐穿梭巴士,前往沼山嶺。

汽車路線圖

汽车路线图

群馬縣方面

(自駕)
[ 鳩待嶺 ]
從關越自動車道(高速公路)沼田IC進入國道120號線、401號線,到達戶倉。從戶倉經由縣道260號線等前往鳩待嶺。如遇交通管制日,請在尾瀨第1、尾瀨第2、Snow Park尾瀨戶倉停車場停車,再乘坐巴士或計程車前往鳩待嶺。
[ 大清水 ]
從關越自動車道(高速公路)沼田IC經由國道120號線、401號線前往大清水。
[ 富士見下 ]
前往戶倉為止的路線與鳩待嶺相同。從戶倉经Snow Park尾瀨戶倉旁边的村道,前往富士見下。

福島縣方面、新潟縣方面

(自駕)
[ 御池、沼山嶺 ]
・從東北自動車道(高速公路)西那须野塩原IC,經由國道400號線、121號線、352號線前往御池。
・從關越自動車道(高速公路)小出IC,經由國道352號線前往禦池。(如前往涉澤溫泉方面,則請前往小澤平)
※前往尾瀨沼方面時,從御池乘坐穿梭巴士,前往沼山嶺。
◎如前往會津駒嶽,其主要登山入口是檜枝歧村的瀧澤入口或麒麟手(Kirinte)入口。
◎如前往田代山、帝釋山,其主要登山入口是南會津町的猿倉或檜枝歧村的馬坂嶺入口。

※往鳩待嶺及沼山嶺方面有交通管制,詳情請參閱財團法人尾瀨保護財團的主頁。

珍惜美麗尾瀨 造福子孫後代

四季風情各異的美麗尾瀨,吸引了大量的遊客。但是,大量遊客集中在特定時期、特定登山入口進入尾瀨觀光,有可能對此處的大自然造成影響。尾瀨的生態系以濕原為中心,十分脆弱,很容易遭到人為的破壞。
為能將寶貴的自然留給子孫後代,請每位遊客在親近大自然的同時,自覺遵守不可踏入濕原等守則。同時,為了能更悠然自得地盡享大自然樂趣,建議遊客在入山人數較少的工作日前來。 另外,尾瀨地處海拔較高的山嶽地帶,有可能發生登山意外。請務必事前做好充足的學習與準備。

尾瀨郊遊指南
咨询方法
  • 財團法人 尾瀨保護財團
    郵遞區號:371-8570 群馬縣前橋市大手町1-1-1
    TEL 027-220-4431(僅限日語)FAX 027-220-4421
    URL http://www.oze-fnd.or.jp/(設有英文版、中文版、韓文版)